The film could accomplish the same effect without wedging in a whackadoo prop that further fusses with disbelief suspension. “Do Not Reply” clearly takes cues from the Ariel Castro kidnappings that shook Cleveland and the country in 2013. But “Do Not Reply’s” take too often feels phony.
.